Avril (latin - aprilis, du mot latin aperio, ire = ouvrir), le quatrième mois de l'année, c’est la période pendant laquelle le printemps entre dans ses droits, la végétation se réveille et annonce le début de la saison pastorale, période de formation des troupeaux d'animaux, de rassemblement des moutons. Comme objet du mois d’Avril, nous proposons: le BÂTON DE BERGER.

Le bâton avait un rôle multifonctionnel : il était utilisé par les bergers pour gérer les troupeaux; comme support pour les propriétaires lors de la montée des pentes ou de la traversée des cours d'eau;  comme appui dans les moments de repos; utilisé aussi comme arme de défense contre les animaux sauvages. Le bâton était également une marque professionnelle et était fabriqué par les bergers mêmes, ayant une forme droite, en deux variantes: bâton simple et  bâton avec massue à l’une des extrémités. Ces deux types de bâtons pastoraux sont spécifiquement roumains.

La pièce de l'image (inventaire no: 6886) est en bois de noisette, sculpté, de forme cylindrique, avec une massue aplatie à une extrémité. Sur les deux tiers de la surface, le bâton est décoré de motifs géométriques ("X", rosettes, losanges, dents de loup, cercles, zigzags, hachures, triangles), motifs phytomorphes (feuilles), motifs floraux (fleurs étalées dans des pots), motifs zoomorphes (bélier ou bouc) incisés de manière naïve. Dans la partie supérieure, l’inscription gravée: "Indolean Iiuon * 1909" marque le nom du propriétaire et l'année de la fabrication.

Le bâton, acheté à Apahida, département de Cluj, est entré dans le patrimoine du Musée Ethnographique de la Transylvanie de Cluj-Napoca en 1924.